With a direct bank transfer, does ordering before 14:00 also count as shipping today?

This only applies if the payment is in the account before 14:00. Your order will be on hold as long as the payment has not been made.